La ruée vers les propriétés récréatives au Canada tire à sa fin