Un train payé comptant?